Pokretanje časopisa Šeherdžik, u svrhu izučavanja tradicije, kulturne ba'štine i svega onoga što čini identitet Bošnjaka Gornje Spreče ali i šireg područja sjeveroistočne Bosne, rezultat je ideje već duže vrijeme prisutne u jednom krugu ljudi, s ciljem očuvanja tog identiteta. Suočeni s činjenicom da je naša kulturna historija uglavnom usmena, i da je za područje Gornje Spreče, odnosno šire kalesijsko područje, karakteristično da je tek krajem XX vijeka, tačnije devedesetih godina, postalo predmetom značajnijeg interesovanja istraživača, i da je objavljeno svega nekoliko naslova historiografskog i etnografskog karaktera, krenulo se u aktivnosti na izdavanju publikacije koja bi imala plemeniti cilj: istražiti, prezentirati i time očuvati našu kulturnu baštinu.
Samim nazivom časopisa želimo povezati dvije epohe u dugom kontinuitetu življenja Bošnjaka na prostoru Gornje Spreče, kao i dva administrativna, duhovna i kulturna središta područja, naselje Šeherdžik (današnji Šeher kod Kalesije) kao središte nahije u osmanskom periodu i gradić Kalesiju koja je u XX vijeku, posebno u njegovoj drugoj polovini, izrasla u novi centar područja. U ovom časopisu predmetom istraživanja biće kulturna historija područja, ali bez ograničenja samo na Gornju Spreču, već i susjedno srednje Podrinje i druge krajeve Bosne. Nezaobilazna je uloga islama, odnosno uleme i učenih ljudi u osmanskom ali i kasnijim periodima, u očuvanju identiteta Bošnjaka. To je bio razlog više da se već u prvom broju jednim radom osvrnemo na istaknute predstavnike uleme šireg kalesijskog područja. Takođe ćemo nastojati i ubuduće da današnjoj čitalačkoj publici približimo značajne ličnosti bošnjačke historije.
Nastojaćemo davati doprinos otkrivanju novih činjenica o historiji ovog kraja. Tako na primjer, u ovom broju prvi put objavljujemo popis nahije Spreča iz 1604. godine.
Fenomen tekije Hamze Orlovića i polumilenijumski kontinitet njegove zadužbine, kao i njegovog potomstva u Konjević Polju, oduvijek je pobuđivao interes mnogih, stoga u ovom broju objavljujemo rad koji potencira značaj te zadužbine u svjetlu sadašnjeg povijesnog trenutka u kome se Bošnjaci Podrinja nalaze.
Ambicija ovog časopisa nije bavljenje samo događajima iz prošlosti, nastojaćemo se baviti i savremenim temama, o čemu nam govori i rad o resursima kalesijskog područja i perspektivama njegovog razvoja. Ono što će se prezentirati kroz radove u ovom časopisu biće, nadamo se, podstrek i osnova za dalja istraživanja, kako sadašnjim tako i budućim istraživačima.
Teme iz književnosti takođe će biti prisutne u časopisu, u ovom prvom broju časopisa dat je portet prvog kalesijskog pjesnika Džemala Poljakovića. Pored prikaza objavljenih knjiga, predviđeno je da se u posebnom odjeljku na kraju časopisa u kratkim crtama da kalendar događaja koji su na neki način obilježili prethodni period na području Gornje Spreče, sa naglaskom na događaje u oblasti kulture.
SADRŽAJ
Povodom prvog broja …………………………………………………………….. 7
PROŠLOST
Enver Alić
Znamenita ulema Gornje Spreče ……………………………………………. 9
ALADIN HUSIĆ
Popis nahije Gornja Spreča iz 1604. godine …………………………… 23
Salih Kulenović, Dževad Tosunbegović
Kulin-kapetan, historija i legenda ………………………………………… 59
KULTURNA BAŠTINA
Ibrahim Smajić Seljubac
Baklava su hiljadu majstora ………………………………………………… 66
KNJIŽEVNOST
Atif Kujundžić
Džemal Poljaković – Portret prvog kalesijskog pjesnika …………. 63
TEME
Adib Đozić, Dževad Tosunbegović
Društveno-historijski značaj tekije
Hamze Orlovića u Konjević Polju ………………………………………… 85
Adil Osmanović
Bošnjačka zajednica u SAD ………………………………………………… 107
PERSPEKTIVE
Dževad Mešanović
Prirodni resursi kao osnova privrednog razvoja
općine Kalesija ………………………………………………………………….. 123
PRIKAZI
Salih Kulenović
Gornja Spreča (Dž.Tosunbegović) ……………………………………….. 141
DOGAĐAJI
Hronika značajnih kulturnih i društvenih
događaja u 2008. godini ……………………………………………………… 153
